Melbourne Journal Korean Magazine

35 Vesper Dr, Narre Warren NARRE WARREN T. 8774 7880 Level 1, 535 Whitehorse RD, Mitcham MITCHAM T. 9874 5333 70 Mernda Village Dr, Mernda VIC 3754 MERNDA M. 0468 393 483 Level 1, 331 Jasper RD, Ormond ORMOND T. 9578 9668 Unit 31/22-30 Wallace Avenue, Point Cook POINT COOK T. 9731 1997 Level 1B, 499-509 High St. Preston PRESTON T. 9478 8767 122-126 Springvale Rd, Springvale SPRINGVALE M. 0401 394 390 KĸĐĞ ϭϮͬϭϱϴ ^ƵŶƐŚŝŶĞ ǀĞ͘ <ĞĂůďĂ ST. ALBANS T. 9362 1994 hŶŝƚ ϮͲϯ͕ ϱ ƵŶĐĂŶƐ Z ͕ tĞƌƌŝďĞĞ WERRIBEE T. 9742 3544 >ĞǀĞůϭ͕ ůĚŐ ͕ ϰϮϬͲϰϰϬ ƌĂŝŐŝĞďƵƌŶ ZĚ CRAIGIEBURN T. 9219 0024 ϭϴ ƉƉŝŶŐ ,ŽŵĞŵĂŬĞƌ ĞŶƚƌĞ͕ ϱϲϬ ͲϲϱϬ ,ŝŐŚ ^ƚ EPPING T. 9408 8440 647 Waverley RD, Glen Waverley GLEN WAVERLEY T. 8521 3789 KĸĐĞ ϲͲϴ͕ >ĞǀĞů ϭ͕ ϵ &ĞĚĞƌĂƟŽŶ tĂLJ CAROLINESPRINGS T. 8361 8812 ϭƐƚ &ůŽŽƌ͕ Ϯϱ ,ŽƚŚĂŵ ^ƚ͕ ƌĂŶďŽƵƌŶĞ CRANBOURNE T. 5995 5741 ^Ƶŝƚ Ϯ͕ ϳϬϴ ,ŝŐŚ ^ƚ͘ <Ğǁ ĂƐƚ BALWYN T. 9939 4908 >ĞǀĞů ϭ͕ ϯϴͲϰϬ WƌŽƐƉĞĐƚ ^ƚ͘ Ždž ,ŝůů BOX HILL T. 9890 4231 ϭϲ ϳϳͲϳϵ ƐŚůĞLJ ^ƚ͘ ƌĂLJďƌŽŽŬ BRAYBROOK T. 9689 5488 ϭϲ ϳϳͲϳϵ ƐŚůĞLJ ^ƚ͘ ƌĂLJďƌŽŽŬ HEAD OFFICE T. 9362 0051 ϲϯ ^ƚƵĚ ZŽĂĚ͕ ĂLJƐǁĂƚĞƌ ϯϭϱϯ BAYSWATER T. 8719 9283 New ACADEMIC YEAR ʋʅ † ଚϔ ,COGU #P %QNNGIG ۗ ଚ ݡ ɹ ݡ ࢓ѹПЩ † ଚ۟җࡿ ݥ Ԭ ବ ە ࡳ ࡟ଛ ন ݣ ࡧ୆ ה ࢼࠧ ˩࢟ ࡅۉ † ɹ̤ ۾ ࡈ ਜ਼߻ ײ ն ، ה ଢۭ ה ࡿଙ ב ࠾ۼ Ջ ଚ߳ЙԬ ૞ɹ ݡ ଲࡳ ࢼːଟПЩ ϵ ,ƵŵƉŚƌĞLJƐ tĂLJ ZŽǁǀŝůůĞ ROWVILLE M. 0490 843 256 Scholarship(TT6 ؃ ) & Selective School(TT8 ؃ л ٵ ؃ † ϔ ֵ ࢄ ە ଚ۟ ଟʵ ׽ ࢝ଚ̓ ܶ ࠃ † ɺ ੥ ݘ ચ ୬ ন ݣ ̘ܺࡳ ୘ ࡅ ଛ ঎ˀࢳࢆ ۺ ࢳ૯ࠧ ন ݣ ʋ؅ ˩࢟ ࢼː † л ە ϔ ୀ࢟ ଚϔ † ݡ ଲ ݡ ପ ࢄ୬ Щࡵ࣬߻ ʋࢆ֦ࢇԸ ঎ˀࢳࢆ ۺ ࢳ૯ ؅ ܛ ‘Connected Class’ ߪ ଍ John Monash Science School Class ,QJP /QPCUJ 5EKGPEG 5EJQQN л ٵ ؃ࡿ ۗଚ̘ ܶ߳ࢄ ݡ ࢓ѹПЩ ݥ Ԭବ ە ࡳ ࡟ଛ ন ݣ ࡧ୆ ה ࢼࠧ ˩࢟ ɹ̤ ۾ ࡈ ਜ਼߻ۭ ב Ջ ଚ߳ЙԬ ૞ɹ ݡ ଲࡳ ࢼː ؄ࡰ ࠾ۼ έ ߄ ܕ ࡿ ʅࡿ † ݞؽݞࠓ ࡳ ࡟ଛ Ğࢼࢋ ߄ ݘ ğ րࡿ ଣ הݧ ࢼ ׽ Щ ߣ ଛ ܶ߳࢒Ջ ࢼː † ɺ ੥ ݘ ચծ %QPPGEVGF %NCUU ߪ ଍߻ۭ ࢟ଚ ݞ ɹЙଟПЩ James An College ݡݥ ɻ ࠜӿࢆ ʅࡿ 999 ,#/'5#0%1..')'8+% %1/ 56#; *1/' ,COGU CP EQNNGIG ݡݥ ɻ ࠜӿࢆ ܶ߳ ऎପ